von Cuxhaven. In einem erlesenen Feld fand sich Yosefina Deneff vier Tage lang in Wuppertal wieder. Sie musste sich bei den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften mit den Besten der Besten messen. Eine immens schwere Aufgabe für eine 16-Jährige, die eben nicht in bekannten deutschen Schwimmzentren trainiert. Trotzdem schlug sich „Yosi“ überaus beachtlich auf ihren beiden Paradestrecken, den 200 und den 400 Meter Freistil.
Zum Start ihrer Wettkämpfe am 18. November, legte sie über die kürzere Distanz mit 2:11,35 Minuten eine etwas schwächere Zeit hin und blieb fast zwei Sekunden unter ihrer Meldezeit. Das reichte nur zu Platz 55.
Dafür entschädigte sich die junge Cuxhavenerin über die 400 m Freistil, indem sie ihre Meldezeit um zwei Hundertstel auf 4:34,81 Minuten verbesserte. Rang 41 war ihr Lohn.
Bei alldem sollte nicht vergessen werden, dass eine Deutsche Meisterschaft kein Jahrgangswettkampf ist. Viele der Teilnehmerinnen, die besser abschnitten, gehören Leistungskadern an und sind zudem älter als die trotz ihrer Erfahrung noch junge Cuxhavener Schwimmerin.
